1 post tagged “nagano”
友人が作った、ビデオです。英語が聞き取れる方も、そうでない方も、まず、見てください。
"Original message:"
"Boycott the Olympic games in Beijing, China! Do not buy anything from any companies sponsoring the Olympic games in China. Do no watch any channels broadcasting the games, simply change the channel! Free Tibet (西藏自治区), Eastern Turkmenistan (Xinjiang in Chinese, 新疆维吾尔自治区), Inner Mongolia (內蒙古自治區), parts of Korea (延边朝鲜族自治州)! Please spread the word! Tell all your friends and family! Telephone and write to the Japanese government!."
つたないですが、日本語訳してみた：
「中国北京五 輪をボイコットせよ！中国のオリンピックスポンサー企業のいかなるものも買うな(不買運動せよ)、簡単なことなら、オリンピック競技放送のテレビのチャン ネルを変えてしまえ！チベット自治区を解放せよ！、東トルクメニスタン(新疆維吾爾（しんきょうウイグル）自治区）を解放せよ！、内モンゴル自治区を解放せ よ！、延辺(えんぺん)朝鮮族自治州(中国吉林省北朝鮮国境付近)を解放せよ！
この言葉を、全てのあなたの家族に伝えてください！日本政府に対し、電話で訴えたり、手紙を出したりしてて下さい！」
個人的には、死人が出ている状態までして、オリンピックやるのかいって思います。 ;-(
Free Tibet!
"Original message:"
"Boycott the Olympic games in Beijing, China! Do not buy anything from any companies sponsoring the Olympic games in China. Do no watch any channels broadcasting the games, simply change the channel! Free Tibet (西藏自治区), Eastern Turkmenistan (Xinjiang in Chinese, 新疆维吾尔自治区), Inner Mongolia (內蒙古自治區), parts of Korea (延边朝鲜族自治州)! Please spread the word! Tell all your friends and family! Telephone and write to the Japanese government!."
つたないですが、日本語訳してみた：
「中国北京五 輪をボイコットせよ！中国のオリンピックスポンサー企業のいかなるものも買うな(不買運動せよ)、簡単なことなら、オリンピック競技放送のテレビのチャン ネルを変えてしまえ！チベット自治区を解放せよ！、東トルクメニスタン(新疆維吾爾（しんきょうウイグル）自治区）を解放せよ！、内モンゴル自治区を解放せ よ！、延辺(えんぺん)朝鮮族自治州(中国吉林省北朝鮮国境付近)を解放せよ！
この言葉を、全てのあなたの家族に伝えてください！日本政府に対し、電話で訴えたり、手紙を出したりしてて下さい！」
個人的には、死人が出ている状態までして、オリンピックやるのかいって思います。 ;-(
Free Tibet!
My Groups
-
Creative People Updated: 11 minutes ago
-
Asian Updated: 56 minutes ago
-
Freelance Photography Updated: 1 hour ago
Neighborhood
Explore friends, family, friends & family, or entire neighborhood.
